76 osób „strasznie chorych”, a 16 w szpitalu z powodu zakażenia pasożytami po „sesji głaskania” w gospodarstwie dla dzieci

Władze sanitarne potwierdziły, że liczba osób, które zachorowały na infekcję pasożytniczą po wizycie w gospodarstwie agroturystycznym w Walii, wzrosła do 78.

Szesnaście osób poszkodowanych przewieziono do szpitala po wizytach w sklepie Cowbridge Farm Shop w Marlborough Grange Farm w Vale of Glamorgan.

5

5

5

U wszystkich pacjentów wykryto obecność kryptosporydium – wysoce zaraźliwego pasożyta wywołującego kryptosporydiozę, chorobę, która może dotknąć zarówno ludzi, jak i zwierzęta gospodarskie.

Jedna z tych, które zachorowały z małą Albą Dobbinson.

Ośmioletnia dziewczynka cierpiała na nudności i biegunkę po karmieniu jagniąt na farmie, gdzie karmiła je wraz ze swoją matką, Vici, 17 kwietnia.

Mama Vici powiedziała: „Byliśmy oszołomieni, ponieważ przebywaliśmy tylko w towarzystwie innych rodzin i nie potrafiliśmy zlokalizować, gdzie Alba się zaraziła.

„To nie jest 48-godzinny błąd, może potencjalnie trwać nawet miesiąc”.

Dodała: „Ona nawet nie może chodzić do szkoły, spędzać czasu z przyjaciółmi ani cieszyć się pogodą”.

Tymczasem Gareth Carpenter powiedział, że nigdy nie widział swojego syna Michaela w tak złym stanie, odkąd podejrzewano, że zaraził się pasożytem na farmie.

„Miał ospę wietrzną, grypę, wirusy, miał wiele, wiele chorób, jakie można sobie wyobrazić u dzieci przebywających w towarzystwie innych dzieci, ale nigdy wcześniej nie widziałem go tak chorego” – powiedział portalowi WalesOnline .

„Musieliśmy założyć mu pieluchy, dosłownie przeciekał. To było okropne, bóle brzucha i skurcze” – dodał.

Gospodarstwo dobrowolnie zamknęło swoje drzwi dla publiczności, dopóki służby sanitarne nie rozpoczną dochodzenia w sprawie epidemii.

„Ze względu na okres inkubacji infekcji należy się spodziewać, że liczba ta może nadal rosnąć w nadchodzącym tygodniu” – ostrzegł rzecznik Public Health Wales ( PHW ).

Aktualizacja dotycząca potwierdzonych przypadków pojawiła się po trzecim spotkaniu zespołu ds. kontroli epidemii, które odbyło się w czwartek 8 maja.

Su Mably, konsultant ds. ochrony zdrowia w PHW, powiedział: „Chociaż infekcja kryptosporidium jest zwykle łagodna i ustępuje samoistnie, może powodować poważniejsze choroby u małych dzieci i osób z osłabionym układem odpornościowym”.

Według NHS główne objawy zakażenia kryptosporidium obejmują:

Objawy zwykle pojawiają się od dwóch do dziesięciu dni po zakażeniu i mogą utrzymywać się około dwóch tygodni od momentu wystąpienia

5

5

Czasami może się wydawać, że choroba ustępuje wraz ze zmniejszaniem się objawów, jednak mogą one powrócić przed całkowitym wyzdrowieniem.

Su dodała: „Jeśli odwiedziłeś farmę i źle się poczujesz, skontaktuj się ze swoim lekarzem rodzinnym lub zadzwoń pod numer NHS 111.

„Istnieje możliwość przeniesienia tej infekcji z jednej osoby na drugą”.

Ze względu na wysoką zaraźliwość wirusa, osobom, u których występują takie objawy, jak biegunka czy wymioty, zaleca się powstrzymanie się od pracy lub szkoły, dopóki te objawy nie ustąpią na co najmniej 48 godzin.

Dotykanie zakażonej kupy i zbliżanie nieumytych rąk do ust to częsta droga zakażenia kryptosporydiozą.

Dzieje się tak, ponieważ bakteria ta bytuje w jelitach zarażonych ludzi i zwierząt i jest wydalana z kałem.

„Ważne jest, aby dbać o swoje zdrowie, dokładnie myjąc ręce, zwłaszcza przed przygotowywaniem jedzenia” – dodał Su.

Jak mogę chronić się przed kryptosporydiozą?

Według Brytyjskiej Agencji Bezpieczeństwa Zdrowia pasożyta Cryptosporidium można znaleźć w jelitach i kale zarażonych ludzi i zwierząt.

Może zanieczyszczać jeziora, strumienie i rzeki, baseny , nieoczyszczoną lub źle oczyszczoną wodę oraz żywność (np. surowe mleko i świeże produkty), a także przedmioty takie jak bramy gospodarstw oraz buty i odzież wierzchnia.

„Wybuchy epidemii kryptosporydiozy wiązano z piciem lub pływaniem w skażonej wodzie oraz kontaktem z zakażonymi jagniętami i cielętami podczas wizyt na otwartych farmach” – poinformowała UKHSA.

Kryptosporydiozą można zarazić się od innej osoby lub zwierzęcia poprzez kontakt z odchodami, na przykład podczas zmiany pieluchy lub głaskania jagnięcia, a także poprzez wkładanie rąk do ust lub w ich pobliże bez dokładnego umycia.

Zakażeniu można również ulec poprzez pływanie w skażonej wodzie lub picie jej.

Czasami można zarazić się poprzez spożycie skażonej żywności, w tym nieumytych lub nieobranych warzyw i sałatek, a także poprzez wypicie skażonego surowego mleka .

Najczęściej infekcją tą dotknięte są dzieci w wieku od roku do pięciu lat, natomiast osoby z osłabionym układem odpornościowym są narażone na poważniejsze zakażenie.

Chorzy zazwyczaj skarżą się na łagodną lub ciężką biegunkę wodnistą.

Zaledwie w zeszłym miesiącu szefowie służb zdrowia wydali ostrzeżenie dla rodzin planujących odwiedzić gospodarstwa rolne tej wiosny, ponieważ wzrost temperatur może również spowodować wzrost liczby „szkodliwych” patogenów.

W szczególności wizyty w ogrodach zoologicznych, w których można bawić się z dziećmi, narażają zwiedzających na zakażenia żołądkowo-jelitowe – twierdzą naukowcy.

W zeszłym roku Brytyjska Agencja Bezpieczeństwa Zdrowia (UKHSA) wydała ostrzeżenie o ryzyku zakażenia kryptosporidium podczas wizyt w gospodarstwach rolnych.

W maju 2024 r. ponad 100 osób zostało zakażonych kryptosporidium w Brixham w hrabstwie Devon .

Uważa się, że przyczyną wybuchu epidemii była woda zanieczyszczona zakażonymi odchodami, które przedostały się do sieci wodociągowej.

Całe ulice w mieście zostały zarażone, a ofiary musiały znosić przez wiele dni biegunkę i bolesne skurcze żołądka, a jeden z chorych porównał je nawet do „porodu”.

Zaledwie miesiąc wcześniej dziesiątki rodziców i dzieci poważnie zachorowało, a niektórzy z nich trafili do szpitala po wizycie w Gannow Farm w Worcestershire.